Skip to the indexed answers
Digital Marketing Index

usdigitalmarketingindex.com SEO

How can retailers differentiate manufacturer-supplied product descriptions?

By adding what the retailer knows and the manufacturer’s text does not say: facts verified against the product or its documentation, answers to the questions customers put before buying, and the practical details of buying it from this store. The manufacturer’s description is the same on every site that sells the product. It is accurate about what the product is and silent about what a buyer needs in order to decide. A retailer handles the product, hears the questions, processes the returns, and knows what is in the box. That knowledge is the differentiation. Rewording the supplied copy is not: the same claims in different words add nothing, and they introduce a risk the original did not have, which is that a paraphrase changes a specification.

Identifying copied specs

Start by knowing which text on the product page came from where.

Content Origin Treatment
Marketing description Manufacturer feed Replace or supplement
Specification table Manufacturer data Keep, exactly; do not paraphrase numbers
Feature bullets Manufacturer feed Keep those that are facts; cut those that are slogans
Images Manufacturer Supplement with the store's own
Safety and compliance statements Manufacturer Keep verbatim

A simple check: search for a distinctive sentence from the description in quotation marks. The number of other retailers showing the same sentence is the measure of how undifferentiated the page is.

Keep specifications as supplied. Dimensions, ratings, capacities, and compatibility lists are facts with a source, and the source is the manufacturer. The work is on everything around them.

Adding tested or documented insights

What a retailer can add, and what makes each addition legitimate.

Addition Basis required
Measurements the store took The item was measured; state that it was
Contents of the box The box was opened; list what was in it
Photographs Taken by the store, of the real product
Assembly or setup notes Staff did it; or the manual says it, cited
Compatibility confirmed Tested with the named item, or documented by the manufacturer, cited
Clarification of an ambiguous specification Checked with the manufacturer; say so
Recurring customer questions with answers From the store's support records
Differences from the previous model From both models' documentation
What it does not include or cannot do From documentation or from handling the product

Each addition carries its provenance. “We measured the unit at 412 mm wide including the mounting bracket; the manufacturer’s figure of 390 mm excludes it” is useful because it says who measured and what differs.

If the store has not handled the product, it can still add documented insights: details drawn from the installation manual, the warranty terms, or the technical data sheet that the marketing description left out. Those are verifiable, and they are not part of the marketing text every seller receives.

Contextual buying advice

Advice connects the product to the buyer’s situation.

  • Who it suits, stated by a concrete condition: room size, usage, existing equipment.
  • Who should choose something else, and what.
  • What else is needed: fittings, cables, consumables, installation.
  • The store’s own terms: delivery time, returns for this item, installation service.

Advice of this kind is a judgment, and it should rest on the documented specifications. “Suits a household of up to four” needs a basis, such as the manufacturer’s stated capacity. Where a choice depends on a professional’s assessment, as with heating, electrical, or structural products, say so and do not substitute a rule of thumb.

Avoiding invented claims

The pressure to be different produces invention. None of the following is acceptable:

  • “We tested this for a month” when no one did;
  • performance figures the manufacturer does not publish;
  • “customers love” without reviews to show it;
  • comparisons with rival products that were never examined;
  • “best”, “quietest”, “most efficient” without a source;
  • an expert quotation from a person who does not exist;
  • durability or lifespan claims;
  • health, safety, or energy-saving claims beyond the manufacturer’s documented ones.

Claims of that last kind can also be regulated advertising claims. A retailer repeating or enlarging them is responsible for what it publishes.

A before-and-after description. The product is fictional, and the facts in the second version are labeled with the kind of source each would need.

Before, as supplied:

The Northgate T200 Smart Thermostat brings intelligent comfort to
your home. With its sleek design and intuitive controls, the T200
learns your schedule and saves energy effortlessly. Experience the
future of heating today.

After:

The T200 is a wall-mounted thermostat that controls one heating
zone and can be scheduled from its touchscreen or a phone app.

What is in the box: thermostat, wall plate, two screws and plugs,
quick-start guide. No batteries are needed; it is mains-wired.
                                    [store: unboxed and checked]

Wiring: requires a common (C) wire. The manufacturer's installation
manual lists the boiler interfaces it supports on page 6.
                                    [manufacturer manual, cited]

Size: 86 x 86 x 24 mm.              [manufacturer data sheet]

Before you buy: this model controls a single zone. For homes with
separately controlled floors, the manufacturer lists the T200 Multi.
                                    [manufacturer documentation]

Questions customers ask us:
- Does it work without internet? Schedules run without a connection;
  the app does not.                 [manual, section cited]
- Can I fit it myself? It connects to mains wiring. The manual states
  installation should be done by a qualified person.
                                    [manual, section cited]

Delivery and returns for this item: [store policy, generated live]

The bracketed notes are for this illustration and would not appear on the page. What changed:

Before After
Verifiable facts None Every line, each with a source
Slogans Every sentence None
Things a buyer can act on None Wiring requirement, zone limit, installation advice
Unsupported claims "saves energy effortlessly" None

Process for a catalog:

  1. Prioritize: products with the most visits, the most returns, or the most pre-sale questions.
  2. For each, gather the manual, the data sheet, support questions, and return reasons.
  3. Handle the product where possible; photograph and measure.
  4. Write the additions, each with its source noted in the internal record.
  5. Have someone check every factual line against its source.
  6. Review when the manufacturer revises the product.

Keep the internal record of sources. When a specification is questioned, the record shows where the line came from.

Describing one product from its own documentation is a different task from judging several products against each other. The method for that, when not every product can be examined, is covered in the guide to writing a fair product comparison without hands-on access to every product.

The rule: keep the manufacturer’s facts exact, add only what the store has verified or can cite, and label judgment as judgment.

Link trail

Reader comments on this answer

Add your comment to this answer

Your email address will not be published. Required fields are marked *